हक़ MEANING IN ENGLISH - EXACT MATCHES
हक़ = LIEN(Noun) उदाहरण : ऐ ईमान लानेवालो! अल्लाह की निशानियों का अनादर न करो; न आदर के महीनों का, न क़ुरबानी के जानवरों का और न जानवरों का जिनका गरदनों में पट्टे पड़े हो और न उन लोगों का जो अपने रब के अनुग्रह और उसकी प्रसन्नता की चाह में प्रतिष्ठित गृह (काबा) को जाते हो। और जब इहराम की दशा से बाहर हो जाओ तो शिकार करो। और ऐसा न हो कि एक गिरोह की शत्रुता, जिसने तुम्हारे लिए प्रतिष्ठित घर का रास्ता बन्द कर दिया था, तुम्हें इस बात पर उभार दे कि तुम ज़्यादती करने लगो। हक़ अदा करने और ईश-भय के काम में तुम एक-दूसरे का सहयोग करो और हक़ मारने और ज़्यादती के काम में एक-दूसरे का सहयोग न करो। अल्लाह का डर रखो; निश्चय ही अल्लाह बड़ा कठोर दंड देनेवाला है
Usage : Investors bid $2.5 million to buy liens on dozens of properties.
हक़ = CHASE(Noun) Usage : A number of other words have been suggested as sources for the term “”cricket“”. In the earliest definite reference to the sport in 1598, [9] it is called creckett. Given the strong medieval trade connections between south - east England and the County of Flanders when the latter belonged to the Duchy of Burgundy, the name may have been derived from the Middle Dutch [10] krick (- e), meaning a stick (crook); or the Old English cricc or cryce meaning a crutch or staff. [11] In Old French, the word criquet seems to have meant a kind of club or stick. [12] In Samuel Johnson 's Dictionary, he derived cricket from “”cryce, Saxon, a stick“”. [13] Another possible source is the Middle Dutch word krickstoel, meaning a long low stool used for kneeling in church and which resembled the long low wicket with two stumps used in early cricket. [14] According to Heiner Gillmeister, a European language expert of Bonn University, “”cricket“” derives from the Middle Dutch phrase for hockey, met de (krik ket) sen (i. e., “”with the stick chase“”). [15] Dr Gillmeister believes that not only the name but the sport itself is of Flemish origin. [16] 1598
हक़ = BUSINESS(Noun) Usage : he bought his brothers business
OTHER RELATED WORDS
हकी = HOCKEY(Noun) उदाहरण : साइट अपडेट की ग्राहकी लें (समाचार फ़ीडों के जरिए)
Usage : English coach Malcolm Wood said mournfully, “If you ever pray, pray for Indian hockey now. ”
हक़ = TITLE(Noun) Usage : Title 8 provided federal help for schools
हकला = STAMMERER(Noun) उदाहरण : हकलाना
Usage : To laugh on stammerers is a bad act.
हकों = ENTITLEMENTS(Noun) Usage : Stakeholder Pensions will help moderate earners build up better pension entitlements from this April.
हक़दार = ENTITLED(Verb) उदाहरण : आप कुछ कर का दावा करने के हकदार हो सकते हैं।Usage : You may be entitled to re claim some tax.
हकिकत = FACT(Noun) उदाहरण : धर्म का विरोध सिर्फ हकिकत सामने लाने का काम है ।
Usage : first you must collect all the facts of the case
हकीकत = REALITY(Noun) उदाहरण : यह एक दावा है एक हकीकत का;
Usage : the reality of his situation slowly dawned on him
हकलाना = STAMMER(Verb) उदाहरण : जब वह नर्वस महसूस करती है वह हकलाती है।Usage : she used to stammer after getting nervous.
हकलाहट = IMPEDIMENT(Noun) उदाहरण : हकलाहट, हकलाना
Usage : The main impediment to growth was lack of capital.
हकलाना = STAMMERING(Noun) Usage : labiochorea rrelates with a choreic affection of the lips in speech, with stammering.
हकलाहट = STUTTER(Noun) Usage : Any neurosis which is associated with a speech defect that are sed synonymously with stuttering.
हकलाना = STYLE(Noun) Usage : this style of shoe is in demand
हकदारी = ENTITLEMENTS(Noun) उदाहरण : गृह मंत्रालय ने हवाई यात्रा की हकदारी को मंजूरी दे दी है।
हकदारी = ENTITLEMENT(Noun) Usage : entitlements make up the major part of the federal budget
हकदारी = TITLE HOLDER(Noun) उदाहरण : अवकाश हकदारी का निर्णय कल लिया जाएगा।
Usage : P.T.Usha is a title-holder in atheletics.
हकलाहट = IMPEDIMENTS(noun) उदाहरण : अपनी हकलाहट के बावजूद चर्चिल ने बचपन में ही सकारत्मक विचारों को अपनाया और मन में प्रण किया कि मैं एक दिन अच्छा वक्ता बनुंगा|Usage : Moreover, there are culinary impediments in the way of regeneration.
हकलाना = FALTER(Verb) Usage : My heart is constrained, my tongue falters, so delegate Aaron;
हक़ त्याग = RELINQUISH(Verb) Usage : Prince Harry and Meghan Markle will relinquish their 'Royal Highness’ Titles.
Definition of हक़
वि० [अ० हक] १. जो झूठ न हो। सच। सत्य। २. जो धर्म, न्याय आदि की दृष्टि से उचित या ठीक हो। जैसे—हक तौ यह है कि उसकी चीज उसे मिल जानी चाहिए। पद—हक-नाहक (देखें)। पुं० ३. ईश्वर। परमात्मा। उदा०—कहे एक इन्साँ सुने जबकि दो। कि हक ने जबाँ एक दी कान दो।—कोई शायर। ४. उचित न्यायसंगत पक्ष या बात। ५. लेने या अपने पास रखने, काम में लाने आदि का आधिकार। जैसे—इस मकान पर हमारा भी हक है। क्रि० प्र०—दबाना !—दिखाना।—माँगना।—मारना। ६. कोई काम करने-कराने का अधिकार। जैसे—इस बीच में तुम्हें बोलने का हक नहीं है। ७. न्याय, प्रथा आदि के अनुसार प्राप्त अधिकार। जैसे—ब्याह-शादी के समय नौकर-चाकरों का भी कुछ हक होता है। ८. किसी का कोई ऐसा अंग या पक्ष, जिसके साथ लाभ और हानि भी संबद्ध हो। पद—हक में=(लाभ या हित के विचार से) पक्ष में। जैसे—उनकी मदद करना तुम्हारें हक में अच्छा नहीं होगा। मुहा०—हक अदा करना=कर्त्तव्य का पालन करना। फर्ज पूरा करना। पुं० [अनु०] १. वह धक्का जो सहसा चकपका उठने या घबरा उठने से हृदय में लगता है। धक। २. शोर-गुल। हो-हल्ला (राज)। उदा०—होइ पीरिहक गँगहण।—प्रिथीराज
[Source: Pustak.org]
RELATED SIMILAR WORDS (Synonyms):
Sentence usage for हक़ will be shown here. Refresh Usages