WHEN MEANING IN HINDI - EXACT MATCHES
when
व्हेन / वह / व्हें
Advertisements
WHEN = जब Usage : Come to our place when you feel like it.
उदाहरण : जब आप सड़क पार करें, तो दोनों तरफ देखें
उदाहरण : जब आप सड़क पार करें, तो दोनों तरफ देखें
WHEN = तभी Usage : when will women vote, his government will be only
उदाहरण : जब महिलाएं वोट देंगी, तभी उसकी सरकार बनेगी।
उदाहरण : जब महिलाएं वोट देंगी, तभी उसकी सरकार बनेगी।
WHEN = तब Usage : so that when they come (before the lord) he will say: "did you deny my signs without having understood them? or what was it that you were doing?"
उदाहरण : ताकि तब जब वे (प्रभु के सामने) आएंगे, वह कहेगा: "क्या तुमने बिना समझे मेरे संकेतों को नकार दिया था? या तुम क्या कर रहे थे?"
उदाहरण : ताकि तब जब वे (प्रभु के सामने) आएंगे, वह कहेगा: "क्या तुमने बिना समझे मेरे संकेतों को नकार दिया था? या तुम क्या कर रहे थे?"
WHEN = चूँकि उदाहरण : यहाँ तक कि जब वह सब (ख़ुदा के सामने) आएँगें और ख़ुदा उनसे कहेगा क्या तुम ने हमारी आयतों को बगैर अच्छी तरह समझे बूझे झुठलाया-भला तुम क्या क्या करते थे और चूँकि ये लोग ज़ुल्म किया करते थे
WHEN = जब/जिस समय Usage : Sunday is the day when I take rest.
उदाहरण : इतवार वह दिन है जब मैं आराम करता हूँ।
उदाहरण : इतवार वह दिन है जब मैं आराम करता हूँ।
WHEN = यद्यपि उदाहरण : इस क़ुरआन की तुम्हारी ओर प्रकाशना करके इसके द्वारा हम तुम्हें एक बहुत ही अच्छा बयान सुनाते है, यद्यपि इससे पहले तुम बेख़बर थे
OTHER RELATED WORDS
WHENCE = कहाँ से Usage : Whence are you coming?.
उदाहरण : वह झूठी है तुम्हें क्या लगता है कि ये फल उसे कहां से मिलते है?
उदाहरण : वह झूठी है तुम्हें क्या लगता है कि ये फल उसे कहां से मिलते है?
WHENWE = जब हम Usage : When we go to the park, we always bring a picnic.
उदाहरण : जब हम पार्क जाते हैं, हम हमेशा पिकनिक लेकर जाते हैं।
उदाहरण : जब हम पार्क जाते हैं, हम हमेशा पिकनिक लेकर जाते हैं।