ख़याल MEANING IN ENGLISH - EXACT MATCHES
ख़याल
ख़याल
= ABSTRACTउदाहरण : मेरे ख़याल से विदेशी भाषाएँ बहुत ही दिलचस्प होतीं हैं।Usage : The professor asked us to write an abstract for our research paper.
ख़याल
= ABSTRACTIONUsage : he loved her only in the abstract--not in person
ख़याल
= KHAYALUsage : In my khayal, foreign languages are really fascinating.
ख़याल
= THOUGHTUsage : the thought of resigning the job never struck him.
OTHER RELATED WORDS
ख़याली = IMAGINARYउदाहरण : उनके ख़याली विचार अक्सर दूसरों को प्रेरित करते हैं।Usage : the story is purely imaginary.
ख़याली = VISIONALUsage : His visional ideas sparked innovative projects.
ख़याली पुलाव = WISHFUL THINKINGउदाहरण : लेकिन यह किसी सोचे-समझे अनुमान से ज़्यादा ख़याली पुलाव था।Usage : But this was more wishful thinking than any calculated prediction.
ख़याली पुलाव पकाना = BUILD CASTLES IN THE
AIRउदाहरण : वास्तविक समाधान पर ध्यान न देने के बजाय, उसे ख़याली पुलाव पकाना पसंद है।Usage : She spends all her time building castles in the air instead of facing reality.
Definition of ख़याल
पुं० [ अ०] १. किसी पुरानी अथवा भूली हुई बात की स्मृति। याद। जैसे– न जाने क्यों मुझे आज कई वर्षों बाद अपने मित्र का खयाल आया है। २. मन में उपजने अथवा होनेवाली कोई नई बात। विचार। जैसे– नया खयाल। ३. आदरपूर्ण ध्यान। जैसे– वे उनका बहुत खयाल रखते हैं। ४. मन में होने वाली किसी प्रकार की धारणा या विचार। जैसे– इस बारे में आपका क्या खयाल है। मुहावरा–(किसी को) खयाल में लाना=महत्वपूर्ण समझना। जैसे– आप तो किसी को खयाल में ही नहीं लाते। ५. उदारता या कृपा की दृष्टि। जैसे– इस अनाथ बालक का भी खयाल रखिएगा। ६. किसी राग या रागिनी का वह रूप जो एक विशिष्ट प्राचीन थैली में गाया जाता है। जैसे– केदारे या देश का खयाल। विशेष–(क) यह गायन की गति के विचार से प्रायः दो प्रकार (विलंबित और द्रुत) का होता है। (ख) इस रूप या शैली का प्रचलन ई० १५ वीं शताब्दी के अंत में जौनपुर के सुल्तान हुसैन शर्की ने ध्रुपद के अनुकरण पर और उसके विकसित रूप में किया था। (ग) उसका मुख्य विषय ईश्वर या राग रागिनी के स्वरूप का चिंतन या ध्यान होता है, और इसी लिए इसका नाम ‘खयाल’ पड़ा है। ७. लावनी गाने का एक ढंग या प्रकार। ८. एक प्रकार का लोक नाट्य जो नौटंकी से बहुत कुछ मिलता जुलता होता है। इसमें पात्र प्रायः पद्यबद्ध रचनाओं को गाते हुए वार्तालाप करते हैं
[Source: Pustak.org]
RELATED SIMILAR WORDS (Synonyms):
Sentence usage for ख़याल will be shown here. Refresh Usages